jueves, 6 de septiembre de 2012

Chantal Montellier viene a Lima para el Festival “Mundo Viñeta”


Por Gabriel Zárate

El festival internacional de cómics Mundo Viñeta” anuncia a su primer invitado internacional: La gran historietista francesa Chantal Montellier (1947) perteneciente a la notable generación de los setentas. Su presencia en Lima será posible gracias a los oficios de la Alianza Francesa y la Embajada de Francia. Artista gráfica de dilatada trayectoria, con más de treinta libros publicados, en su obra aborda la temática política y el feminismo. Entre  sus más recientes trabajos destacan: “Les damnés de Nanterre” (2005), “Tchernobyl mon amour” (2006) y L’Inscription” (2011). Una figura de primer nivel de la historieta francesa nos visitará  próximamente. 

Chantal Montellier brindará una conferencia el lunes 10 de octubre a las 7.30pm en la Alianza Francesa de Miraflores (Sala Lumière).Av. Arequipa 4595. También dictará dos Talleres los días lunes 10 y martes 11 de septiembre en el Goethe- Institut. Todo dentro de la programación de Mundo Viñeta”.


“En el marco del 4to festival de Mundo Viñeta, la Alianza Francesa de Lima tiene el placer de presentar a la artista francesa: Chantal Montellier. En 1972, empezó a publicar dibujos de prensa, en Combat Syndicaliste, y luego en periódicos como l'Humanité, Révolution, Politis, l'Unité, la Nouvelle Critique y a veces Libération y Le Monde. Es la primera y la única mujer quien ejerció durante 30  años sus talentos en ese terreno reservado a los hombres. Un álbum titulado “Sous pression” reúne una parte de su producción para la prensa. Empieza en el mundo del comics en Charlie Mensuel (1974), Métal Hurlant y Ah! Nana (primera y única revista de comics femenina). Ahí pre-publica su primera serie Andy gang (1978) inspirada por los errores policiales de la época. En los Humanoïdes Associés, hizo varios álbumes de “social fiction” y de “contre utopie”, que influirán en el cine. Entre ellos 1996 (1978), Wonder City (1983), L’Esclavage c’est la liberté (1984), Odile et les crocodiles (1984). Estos álbumes anticipan la crisis económica y de sociedad en la cual estamos ahora. A partir de 1978, colaboro en la revista (A Suivre) donde se hizo notar con la serie Julie Bristol, quien revisita la historia del arte al femenino. Puso en escena la historia de la escultora Camille Claudel, e hizo una importante exposición en la “librairie-galerie des femmes”.  Luego de Casterman fue publicada por Dargaud hasta 1994. Publicó: 2 Julie Bristol, una obra grafica “Paris sur sang” y una selección de novelas ilustradas “Voyages au bout de la crise”, otra anticipación de lo que vivimos hoy día. En Futuropolis, editó Les Rêves du fou (1981), Le Sang de la Commune (1982), La Toilette (1983), Un Deuil blanc (1987). Una obra, en la serie iniciada por Jean-Bernard Pouy y Patrick Raynal, “Le Poulpe”, salió en 1998. En 2000 regresa al comic luego de consagrarse en la escritura y creación. En 2005 publicó un álbum nominado y premiado varias veces en las ediciones Denoël: “Les Damnés de Nanterre“. En 2006, realizo un compilatorio de historias cortas tituladas: “Sorcières, mes soeurs”, seguido por el sorprendente “Tchernobyl mon amour” que salio en Actes Sud para los 20 años de la catástrofe de Tchernobyl y que tuvo mucho éxito inclusive en Moscú. En 2007, Chantal crea la asociación ARTEMISIA y el premio del mismo nombre para premiar álbumes realizados por mujeres. A finales del 2011 Chantal publicó en actes Sud una obra gráfica “L’Inscription” nominada por Angoulême, así como una biografía de Marie Curie. Actualmente trabaja en una obra gráfica sobre la vida de Christine Brisset, Chantal Montellier milita desde varias décadas con talento, pero sin ilusiones, para la causa de las víctimas de un mundo deshumanizado. Integró numerosas experiencias gráficas « modernistas » antes de lograr un estetismo de profunda originalidad. Su voz singular es una de las más fuertes entre las mujeres autoras del 9no arte" (Nota de Prensa).


1 comentario:

  1. Ofrecerá conferencia en la Alianza Francesa y taller de cómic en el Goethe Institut
    Guionista e ilustradora francesa Chantal Montellier se encontrará con público peruano
    Montellier es reconocida por llevar al cómic, junto a David Zane, la obra “El proceso” adaptación de la novela de Franz Kafka

    La Alianza Francesa de Lima y la Embajada de Francia en el Perú tienen el agrado de comunicar que la guionista e ilustradora francesa Chantal Montellier llega al Perú, en el marco del V Festival Internacional de Cómic Mundo Viñeta, y dictará una conferencia el miércoles 10 de octubre a las 7:30 p.m. en la sala Lumière(s) de la Alianza Francesa, en Av. Arequipa 4595, Miraflores.

    Adicionalmente, Montellier realizará un taller de cómic los días 10 y 11 de octubre, en el Goethe Institut del Jr. Nazca 722 en Jesús María (previa inscripción por e-mail: a.dargence@alianzafrancesa.org.pe) y el viernes 12 un taller de introducción al cómic exclusivamente para los alumnos del colegio Franco-Peruano. Todas las actividades se llevarán a cabo sin costo alguno.

    Chantal Montellier es mucho más que una personalidad atípica en el paisaje del 9º arte. Es una de las pocas mujeres en esta profesión, su talento y su compromiso político la han convertido en una de las voces más influyentes entre los autores actuales de cómics.

    Han pasado 40 años desde sus primeros dibujos de prensa política, publicados en el año 1972, hasta hoy en día. 40 años durante los cuales Chantal Montellier ha escrito muchos álbumes, algunos de ellos son cultos, traducidos en el mundo entero, siempre con un estilo relacionando la militancia a una estética de gran originalidad.

    Entre sus álbumes más emblemáticos se encuentra, evidentemente, Odile et les crocodiles (1983, reeditado en el 2008), una obra en forma de protesta contra la esclavitud de la mujer. Si su álbum Les damnés de Nanterre (2005), cómic de investigación sobre Florence Rey, ha suscitado polémica, también ha sido premiado en diversas ocasiones y ha obtenido una nominación en el Festival Internacional de Angoulême para el premio al mejor álbum.

    Una de sus últimas publicaciones es El Proceso (2009), una adaptación de la célebre novela de Kafka, en la cual se critica la estructura opresora de la sociedad de entonces y obliga al lector a reflexionar sobre lo loco y absurdo del mundo moderno, Chantal Montellier da otra dimensión a la obra del escritor checo con dibujos, siempre en blanco y negro, que recogen el ambiente asfixiante y desconcertante en el que se desarrolla la obra.

    GRACIAS POR LA DIFUSIÓN

    ResponderEliminar